Vodafone nav-check nav-user nav-search nav-basket nav-arrow nav-close nav-hamburger loading cash-registry transport-car network-antenna sms-a-mms odcizeny-telefon document onenet group-business person vodafone-box dum volani-wifi globe-arrow adsl glte handshake fms internet-v-mobilu modem predplacene-karty prislusenstvi pro-mlade rodina tablet tarify telefon vf-zarizeni volani-ze-zahranici volani-do-zahranici aktualni-utrata-a-cerpani vyuctovani historie-vyuctovani-a-plateb dobijeni check-ok sluzby internet earphone world kolac block sim-karta-a-telefon ostatni special info agreement lock arrows messages chat smart-devices pass domecek pevny-internet convergence sixtyplus

2in1: two phone numbers on a single SIM

09. July 2003

Business customers can now take advantage of Oskar’s new SIM 2in1 – a SIM card that holds two independent phone numbers. This new card brings you the convenience of having two phone numbers in your handset – one business and one private – with separate billing and complete cost control. With SIM 2in1, the customer can be reached on both phone numbers at once and calls are forwarded from one phone number to the other. Call forwarding is free of charge between postpaid plans. As both phone numbers are independent of each other the customer may choose different services and set up a separate voice mailbox for each line.



Business customers can now take advantage of Oskar’s new SIM 2in1 – a SIM card that holds two independent phone numbers. This new card brings you the convenience of having two phone numbers in your handset – one business and one private – with separate billing and complete cost control.

With SIM 2in1, the customer can be reached on both phone numbers at once and calls are forwarded from one phone number to the other. Call forwarding is free of charge between postpaid plans. As both phone numbers are independent of each other the customer may choose different services and set up a separate voice mailbox for each line. Both numbers have a joint SMS memory (up to 60 messages), a joint phone directory (up to 250 entries) and a joint history of incoming and outgoing calls.

Most handsets allow customers to switch between phone numbers while the phone is turned on using the SIM-Toolkit menu item “Oskar-Switch Number”. The number switch is also available by entering business or private PIN after restarting the mobile phone.

SIM 2in1 is available to both existing and new business customers. There is an activation fee of 300 Kc and a monthly fee of 52.50 Kc (including VAT). Both of these fees will be charged to the owner of phone number A. Customers who activate SIM 2in1 by October 31, 2003 will be entitled to a permanent monthly fee waiver!

One of the phone numbers can be on Safe Bet, Best Return, Talk, Talk More or Talk Lots More tariff. The other phone number can be on Oskarta or any postpaid plan (except Write Me and I Hear You). If necessary, the phone numbers can be separated and allocated to two individual SIMs. To order Oskar’s new SIM 2in1, call toll-free OskarBusinessKontakt at 800 77 77 00. If you already are a customer of Oskar’s, call OskarBusinessLinka at *007.